Главная

Общеевропейское Приложение к диплому

В условиях возрастающей профессиональной мобильности все большее количество специалистов стремится получить признание национальной квалификации в других странах. Поскольку сам диплом не содержит достаточной информации о полученных знаниях и навыках, зачастую сложно судить о квалификации его владельца без подробного стандартизованного описания и подтверждения самого процесса обучения в конкретном ВУЗе.

Для обеспечения сравнимости национальных образовательных систем, мобильности специалистов и учёта постоянных изменений образовательных программ и квалификационных характеристик выпускников, Европейская комиссия, Совет Европы и ЮНЕСКО разработали единый стандартный документ, выдаваемый в дополнение к документу об образовании и имеющий целью облегчить процедуру академического и профессионального признания получаемых выпускниками вузов квалификаций (дипломов, степеней, сертификатов, удостоверений). Этот документ получил название Diploma Supplement (DS) – Общеевропейское Приложение к диплому.

Общеевропейское Приложение к диплому – международный документ об образовании, являющийся международным инструментом признания квалификаций высшего и послевузовского образования во всем мире. Данное Приложение обеспечивает признание национального образования за рубежом, понятность полученной квалификации работодателю в связи с разнообразием квалификаций и форм получения образования. Это позволяет осуществлять профессиональную деятельность в других странах, а также продолжать образование за границей.

Особенностью Европейского Приложения к диплому является применение учёта трудоемкости или кредитов ECTS – условных единиц, которые отражают объем работы на каждом курсе, включая лекции, семинары, практические занятия, самостоятельные работы, тесты, зачеты, экзамены. Таким образом, академические часы более не применимы в рамках данного документа.

Diploma Supplement выдается национальными вузами только в строгом соответствии с образцом, разработанным, усовершенствованным и проверенным на практике Совместной рабочей группой из представителей Европейской комиссии, Совета Европы и ЮНЕСКО.

Diploma Supplement строго персонифицирован, имеет 11 степеней защиты от подделок и поступает по квотам из общеевропейского органа печати.

Наличие у выпускника Общеевропейского Приложения к диплому обеспечивает следующие конкурентные преимущества:

диплом становится более понятным и легко сравнимым с дипломами, полученными в других государствах;
приложение содержит точное описание индивидуальной «траектории обучения» и полученных за время учебы компетенций;
приложение отражает объективное описание индивидуальных достижений выпускника;
приложение позволяет экономить время, предоставляя ответы на многочисленные вопросы, возникающие у административных, кадровых служб и вузов относительно содержания полученной квалификации и установления эквивалентности дипломов;
выпускники получают больше возможностей для трудоустройства или для дальнейшего обучения в собственной стране и за рубежом.
DS содержит информацию о характере, уровне, контекста, содержания и статуса программы обучения, освоенной выпускником, получающим документ об образовании. Приложение к диплому не содержит никаких суждений оценочного плана, сравнений с другими программами обучения и рекомендаций относительно возможности признания данного диплома или квалификации.

Общеевропейское Приложение к диплому состоит из восьми разделов:
(Ссылка для перехода к разделам)

Приложение к диплому должно содержать сведения по всем восьми разделам. При отсутствии информации в каком-либо из разделов, ВУЗ обязан указать причины отказа в предоставлении обязательных сведений.

Приложение к диплому благоприятно и для вузов, облегчая процесс академического и профессионального признания программ обучения и предлагая общую рамочную структуру, принятую во всей Европе. ВУЗы становятся все более «видимыми», «заметными» за рубежом, а их выпускники получают больше возможностей трудоустройства в собственной стране и за рубежом.

На основании приказа ректора ГОУ ВПО ОмГТУ Шалая В.В. №281/1 от 23.10.2007г. Отдел международного сотрудничества приступил к выдаче Приложения к диплому ЕВРОПЕЙСКОГО ОБРАЗЦА (DIPLOMA SUPPLEMENT).

Все, кто окончил ОмГТУ, имеют право получить Приложение к своему диплому и присоединиться к единому европейскому образовательному пространству.

Для получения Приложения к диплому необходимо предоставить следующие документы в отдел международного сотрудничества ОмГТУ:

Заявление на имя ректора с указанием реквизитов вашего диплома
Копию диплома и приложения к нему
Копию страхового свидетельства гос. пенсионного страхования
Копию паспорта
Копию загранпаспорта (если имеется)
Квитанцию об оплате.
Номер зачетной книжки (для студентов последних курсов)
Заполненную анкету.

Время подготовки приложения - от двух недель.
Стоимость приложения – 2500 руб.

Реквизиты ОмГТУ для оплаты услуги по изготовлению Приложения европейского образца (Diploma Supplement)
Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Омский государственный технический университет»
644050 г. Омск, пр. Мира, 11
ИНН 5502013556
Управление Федерального Казначейства
по Омской области (ОмГТУ, л/с 03521306550),
КПП 550101001 р/с 40503810800001000483
ГРКЦ ГУ Банка России по Омской области г. Омск
БИК 045209001
ОКОНХ 92110
ОКПО 02068999
КБК 07330201010010000130

Полезные ссылки
The Diploma Supplement
ECTS – European Credit Transfer and Accumulation System

Образец Diploma Supplement

За дополнительной информацией по изготовлению Diploma Supplement обращайтесь к специалистам ОМС
ОмГТУ, 644050 г. Омск,
Пр. Мира 11, 6 корпус, ауд. 6-342, 341
Тел. 8 (3812) 65-64-92
Факс 8 (3812) 65-64-92
Email: inter_office@omgtu.ru



	Diploma Supplement
About university О нас -Положение о ОМС -Сотрудничество -Презентация отдела Преподавателям и сотрудникам -Зарубежные издательства -Конференции -Международные программы и гранты Российским студентам: -Международные студенческие организации -Полезные ссылки Foreign students: -Applicarion form -Admission procedure -Russian language courses -Accomodation -Useful references Иностранным преподавателям: -Вакансии -Правила приёма		Общеевропейское Приложение к диплому В условиях возрастающей профессиональной мобильности все большее количество специалистов стремится получить признание национальной квалификации в других странах. Поскольку сам диплом не содержит достаточной информации о полученных знаниях и навыках, зачастую сложно судить о квалификации его владельца без подробного стандартизованного описания и подтверждения самого процесса обучения в конкретном ВУЗе. Для обеспечения сравнимости национальных образовательных систем, мобильности специалистов и учёта постоянных изменений образовательных программ и квалификационных характеристик выпускников, Европейская комиссия, Совет Европы и ЮНЕСКО разработали единый стандартный документ, выдаваемый в дополнение к документу об образовании и имеющий целью облегчить процедуру академического и профессионального признания получаемых выпускниками вузов квалификаций (дипломов, степеней, сертификатов, удостоверений). Этот документ получил название Diploma Supplement (DS) – Общеевропейское Приложение к диплому. Общеевропейское Приложение к диплому – международный документ об образовании, являющийся международным инструментом признания квалификаций высшего и послевузовского образования во всем мире. Данное Приложение обеспечивает признание национального образования за рубежом, понятность полученной квалификации работодателю в связи с разнообразием квалификаций и форм получения образования. Это позволяет осуществлять профессиональную деятельность в других странах, а также продолжать образование за границей. Особенностью Европейского Приложения к диплому является применение учёта трудоемкости или кредитов ECTS – условных единиц, которые отражают объем работы на каждом курсе, включая лекции, семинары, практические занятия, самостоятельные работы, тесты, зачеты, экзамены. Таким образом, академические часы более не применимы в рамках данного документа. Diploma Supplement выдается национальными вузами только в строгом соответствии с образцом, разработанным, усовершенствованным и проверенным на практике Совместной рабочей группой из представителей Европейской комиссии, Совета Европы и ЮНЕСКО. Diploma Supplement строго персонифицирован, имеет 11 степеней защиты от подделок и поступает по квотам из общеевропейского органа печати. Наличие у выпускника Общеевропейского Приложения к диплому обеспечивает следующие конкурентные преимущества: диплом становится более понятным и легко сравнимым с дипломами, полученными в других государствах; приложение содержит точное описание индивидуальной «траектории обучения» и полученных за время учебы компетенций; приложение отражает объективное описание индивидуальных достижений выпускника; приложение позволяет экономить время, предоставляя ответы на многочисленные вопросы, возникающие у административных, кадровых служб и вузов относительно содержания полученной квалификации и установления эквивалентности дипломов; выпускники получают больше возможностей для трудоустройства или для дальнейшего обучения в собственной стране и за рубежом. DS содержит информацию о характере, уровне, контекста, содержания и статуса программы обучения, освоенной выпускником, получающим документ об образовании. Приложение к диплому не содержит никаких суждений оценочного плана, сравнений с другими программами обучения и рекомендаций относительно возможности признания данного диплома или квалификации. Общеевропейское Приложение к диплому состоит из восьми разделов: (Ссылка для перехода к разделам) Приложение к диплому должно содержать сведения по всем восьми разделам. При отсутствии информации в каком-либо из разделов, ВУЗ обязан указать причины отказа в предоставлении обязательных сведений. Приложение к диплому благоприятно и для вузов, облегчая процесс академического и профессионального признания программ обучения и предлагая общую рамочную структуру, принятую во всей Европе. ВУЗы становятся все более «видимыми», «заметными» за рубежом, а их выпускники получают больше возможностей трудоустройства в собственной стране и за рубежом. На основании приказа ректора ГОУ ВПО ОмГТУ Шалая В.В. №281/1 от 23.10.2007г. Отдел международного сотрудничества приступил к выдаче Приложения к диплому ЕВРОПЕЙСКОГО ОБРАЗЦА (DIPLOMA SUPPLEMENT). Все, кто окончил ОмГТУ, имеют право получить Приложение к своему диплому и присоединиться к единому европейскому образовательному пространству. Для получения Приложения к диплому необходимо предоставить следующие документы в отдел международного сотрудничества ОмГТУ: Заявление на имя ректора с указанием реквизитов вашего диплома Копию диплома и приложения к нему Копию страхового свидетельства гос. пенсионного страхования Копию паспорта Копию загранпаспорта (если имеется) Квитанцию об оплате. Номер зачетной книжки (для студентов последних курсов) Заполненную анкету. Время подготовки приложения - от двух недель. Стоимость приложения – 2500 руб. Реквизиты ОмГТУ для оплаты услуги по изготовлению Приложения европейского образца (Diploma Supplement) Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Омский государственный технический университет» 644050 г. Омск, пр. Мира, 11 ИНН 5502013556 Управление Федерального Казначейства по Омской области (ОмГТУ, л/с 03521306550), КПП 550101001 р/с 40503810800001000483 ГРКЦ ГУ Банка России по Омской области г. Омск БИК 045209001 ОКОНХ 92110 ОКПО 02068999 КБК 07330201010010000130 Полезные ссылки The Diploma Supplement ECTS – European Credit Transfer and Accumulation System Образец Diploma Supplement За дополнительной информацией по изготовлению Diploma Supplement обращайтесь к специалистам ОМС ОмГТУ, 644050 г. Омск, Пр. Мира 11, 6 корпус, ауд. 6-342, 341 Тел. 8 (3812) 65-64-92 Факс 8 (3812) 65-64-92 Email: inter_office@omgtu.ru